<address id="xxhlj"><nobr id="xxhlj"><progress id="xxhlj"></progress></nobr></address>
<noframes id="xxhlj"><form id="xxhlj"><nobr id="xxhlj"></nobr></form>

    <address id="xxhlj"><form id="xxhlj"><nobr id="xxhlj"></nobr></form></address>

      <address id="xxhlj"><address id="xxhlj"><th id="xxhlj"></th></address></address>
        <noframes id="xxhlj"><form id="xxhlj"></form>

        <address id="xxhlj"><th id="xxhlj"><th id="xxhlj"></th></th></address>
        <address id="xxhlj"><form id="xxhlj"><th id="xxhlj"></th></form></address>

          <em id="xxhlj"><form id="xxhlj"><pre id="xxhlj"></pre></form></em>

          <strike id="xxhlj"></strike>

          行業資訊

          當前位置:主頁 > 新聞資訊 > 行業資訊 >

          《武陵春·春晚》 李清照——韋帕車頂帳篷

          作者: 時間:2021-03-22 來源:未知
          摘要:《 武陵春春晚 》 作者:李清照(宋) 風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。 物是人非事事休,欲語淚先流。 聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。 只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。 注釋 ⑴武陵...

          《武陵春·春晚》 李清照——韋帕車頂帳篷
          武陵春·春晚》 作者:李清照(宋)

          風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。
          物是人非事事休,欲語淚先流。
          聞說雙溪春尚好,也擬泛輕舟。
          只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。

          注釋
          ⑴武陵春:詞牌名,又作“武林春”、“花想容”,雙調小令。雙調四十八字,上下闋各四句三平韻。這首詞為變格。
          ⑵塵香:落花觸地,塵土也沾染上落花的香氣。花:一作“春”。
          ⑶日晚:一作“日落”,一作“日曉”。梳頭:古代的婦女習慣,起床后的第一件事是梳妝打扮。
          ⑷物是人非:事物依舊在,人不似往昔了。三國曹丕《與朝歌令吳質書》:“節同時異,物是人非,我勞如何?”宋賀鑄《雨中花》:“人非物是,半晌鸞腸易斷,寶勒空回。”
          ⑸先:一作“珠”,沈際飛《本草堂詩余》注:“一作珠,誤”。《崇禎歷城縣志》作“欲淚先流”,誤刪“語”字。
          ⑹說:一作“道”。“尚好”:一作“向好”。雙溪:水名,在浙江金華,是唐宋時有名的風光佳麗的游覽勝地。有東港、南港兩水匯于金華城南,故曰“雙溪”。
          ⑺擬:準備、打算。宋姜夔《點絳唇》:“第四橋邊,擬共天隨住。”辛棄疾《摸魚兒》:“長門事,準擬佳期又誤。”輕舟:一作“扁舟”。
          ⑻舴艋(zé měng)舟:小船,兩頭尖如蚱蜢。唐張志和《漁父》詞:“釣臺漁父褐為裘,兩兩三三舴艋舟。”
           
          譯文
          惱人的風雨停歇了,枝頭的花朵落盡了,只有沾花的塵土猶自散發出微微的香氣。抬頭看看,日已高,卻仍無心梳洗打扮。春去夏來,花開花謝,亙古如斯,唯有傷心的人、痛心的事,令我愁腸百結,一想到這些,還沒有開口我就淚如雨下。
          聽人說雙溪的春色還不錯,那我就去那里劃劃船,姑且散散心吧。唉,我真擔心啊,雙溪那葉單薄的小船,怕是載不動我內心沉重的憂愁啊!
           
          賞析
          此詞借暮春之景,寫出了詞人內心深處的苦悶和憂愁,塑造了一個孤苦凄涼環境中流蕩無依的才女形象。上片極言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之極;下片則進一步表現其悲愁之深重,并以舴艋舟載不動愁的新穎藝術手法來表達悲愁之多。全詞充滿了“物是人非事事休”的痛苦和對故國故人的憂思,寫得新穎奇巧,深沉哀婉,自然貼切,絲毫無矯揉造作之嫌,饒有特色。

          詩和遠方……
          遠方交給你,“攜”詩交給我。
          韋帕.不僅可以攜帶自駕游裝備 還可以“攜”詩

          聯系我們
          contact
          聯系我們
          我們很想聽到您的聲音

          服務電話:400-806-1881

          手機號碼:13321963601

          客服QQ:2737319127

          Email:qcpj@weipa-china.com

          地址:上海市松江區小昆山工業區14區28號

          [向上]?
          全國服務熱線:
          400-806-1881
          地址:上海市松江區小昆山工業區14區28號

          Copyright © 2017 韋帕(上海)汽車配件有限公司 版權所有

          網站備案/許可證號:滬ICP備15046739號-1

          網站地圖

          在線客服

          產品咨詢

          加盟咨詢

          網絡合作

          咨詢電話:
          400-806-1881
          二維碼

          關注微信

          免费能直接看黄的网站 - 视频 - 在线观看 - 影视资讯 -心晴网